当前位置: 主页 > 精彩科幻 >地图底下的不同观点─世界的中心,现在是哪里? >

地图底下的不同观点─世界的中心,现在是哪里?

时间:2020-06-27 
 

书名:世界的中心,现在是哪里?:亚洲为中心的世界这样运作,翻转地图你会看见真相

译者:周盈成

出版社:大是文化

出版日期:2013年4月1日

地图底下的不同观点─世界的中心,现在是哪里?

国际观啊……好像已经被重複叮咛到有点沉重了,现在台湾人似乎是普遍觉得这很重要,并认为媒体表现不好。我自己不久前也在「想想论坛」写了一篇〈杂感国际观〉。不过,在批评跟申论之外,我觉得更可以做的是提供较佳选项,这也是我译《世界的中心,现在是哪里?》这本书的想法。

这本书是直接译自法文,原系列书名Ledessousdescartes,意思是「地图底下」,顾名思义,它大量使用地图来解说世事。其同名电视节目,在法、德两国合作的欧洲电视协会(ARTE)频道,以法德双语每週播出,已超过20年。如果你觉得台湾人看天下太偏向美国、日本或英语世界观点,那幺这本书应该很适合提供欧洲观点。

但什幺是欧洲观点,或者,该说是法德观点、法国观点?又代表欧洲的谁、法国的谁呢?这很难界定,绝大部分就让读者自己进入书中去发现体会,我在这里只简单说一两点自己的感受。

在台湾看国际新闻,即使是严肃的国际新闻,都较着重在政治、财经、战略等方面:哪国经济崛起了,市场机会怎样;世界强权争霸,势力消长如何。这些当然重要,这本书里也谈,但在这本书里,我特别注意到的,是环境、健康、废除死刑、两性平等、文化、粮食、教育、难民等包罗万象的议题,占了相当大的篇幅。而这些议题的重点,是它们直接关联到「个人」的人权,而不仅是以国家为单位的权力运作。

就像书中指出的,「国际安全问题不能再简化为国家的安全,反之,不论是战争或和平时期,都必须考量到组成社会的个人,留意他们的生活条件」(156页)。

我驻日内瓦当记者时,有时戏言「错觉日内瓦是一座非洲城市」。为什幺呢?因为虽然身处湖光山色、富裕闲适的瑞士,此间众多国际组织所议所谈,高度集中在发展中国家的问题,尤其是发展最落后的非洲。

不同于纽约的联合国总部,焦点是联合国大会跟安全理事会,政治与军事性质浓厚;称为联合国欧洲总部的日内瓦机构群,主要则包括世界卫生组织、国际劳工组织、人权理事会、人权事务高级专员公署、难民事务高级专员公署、政府间气候变迁委员会、贸易暨发展会议等,比较偏向社会、民生、人权方面。而我观察,欧洲国家也比较重视这些组织或机构的功能及参与。似乎这种取向也反映在这本书中。

这是一本国际事务的普及读物,我还在思索该怎幺介绍时,一位新闻界前辈抢先读了之后言简意赅:「字体比较大,又很多图,也不太难懂,很适合大人小孩!」嗯,确实。


相关资讯
推荐图文
申博会员注册充值|软件生科|产业趋势|网站地图 博亿堂b8et98app_竞博app下载地址 九州bt365体育投注_e乐彩APP注册旧版 新时代赌场手机_mg游戏账号中心 新濠娱乐三元_极彩在线app下载 狗万·首页_游戏娱乐平台注册送礼金 申博sunbet代理_环球体育下载ios 万家乐国际app_众盈娱乐下载 2020下载app送38元彩金_星河网上娱乐 金沙电子app_sunbeAPP下载菲律宾 葡京网站大全app_上葡京体育app